|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Testimonianze |
Patrizia B.
Sono una di quelle persone che non riesce assolutamente a fare una sola cosa alla volta, quindi la classificazione studentessa per me è riduttiva. Scrivo, disegno, lavoro con i computer, ma lo studio resta importantissimo. Ma sono molto distratta.... Riuscire a mantenere la concentrazione mentre studio è difficilissimo e mi costringe a scrivere paginate di appunti, limitandomi a leggere la mia mente andrebbe altrove. Usando Dragon invece riesco a gestire lo studio senza deconcentrarmi, e allo stesso tempo riesco ad ottenere con pochissimo sforzo degli ottimi appunti su cui ripassare successivamente, anche per la gioia delle mie compagne più pigre. E anche il mio senso estetico nella produzione del mio materiale di studio è appagato, sapete com'è, i futuri medici imparano presto a scrivere a mano in modo più incomprensibile possibile! |
Fabio S.
Mi chiamo Fabio S., sono traduttore libero professionista di testi di carattere prevalentemente tecnico. Negli ultimi mesi ho fortunatamente avuto un notevole aumento degli incarichi e, desiderando sfruttare il più possibile tale periodo favorevole, mi trovavo a digitare al computer anche per 14 h consecutive e fino a notte fonda, come pesanti conseguenze sulla mia vista risultava sempre più affaticata e sull'articolazione di mani e polsi, che iniziavano a dolermi una certa frequenza. Da quando uso Dragon, riesco a svolgere la stessa mole di lavoro in due terzi del tempo precedente: i fastidiosi inconvenienti fisici si sono decisamente ridotti, la produttività è comunque aumentata e così anche il tempo libero. Dragon ha sicuramente migliorato la mia qualità della vita e la produttività. |
Migliore storia premiata nella categoria Uso più creativo Michele D.
Sono un ragazzino di dodici anni e mia madre ha comprato Dragon su indicazione della Neuropsichiatra per utilizzarlo a casa e a scuola nella composizione dei testi.Mi dimenticavo sono un ragazzo dislessico e questo dovrebbe essere uno strumentoin più per aiutarmi.Dovreste fare più campagna pubblicitaria nelle scuole perchè la Dottoressa ha chiesto anche alla scuola di acquistare il software, ma per ora l'ha acuistato mamma.Spero che siate come vi conosco un po speciali, sopratutto per me.Quando sarò più grande comprerò il professional. |
Silvana R.
Mia figlia si è sempre data da fare moltissimo per l'Università. Si è sempre mantenuta gli studi, rimanendo in corso, con una media degli esami di 28/30, in una facoltà scientifica molto dura. Arrivata al momento della tesi,però, è iniziata la nostra esasperazione... Sono passati anni e non riusciva materialmente a scriverla per carenza di tempo. Con Dragon NaturallySpeaking ce l'ha fatta! |
Franco B.
Dragon regala una funzione. Quando una persona è sola in una stanza guarda, ascolta, gusta, annusa, digita e tace. Ora con dragon può iniziare a parlare e lasciare libere le mani. Io, in realtà guadagno solo 4 dita, 2 indici e 2 medi, perchè le altre 6 con la tastiera erano solo un rimorchio. |
Daniele C.
Utilizzo Dragon NaturalSpeaking per il mio lavoro di resocontazione, quindi la trascrizione da tanti anni viene fatta semplicemente dettando al PC. Risultati eccellenti sia per i tempi di elaborazione che la correttezza del lavoro. P.S. mia nipotina Chiara (9 anni) con problemi di dislessia passa da me per utilizzare Dragon per i suoi dettati. Risultati ottenuti buoni e riscontrati a scuola. Saluti. Daniele C. |
Giacomo M.
Sono uno studente universitario con un lavoro a tempo pieno, quindi con poco tempo a disposizione per risistemare appunti e preparare esami, inoltre ho deciso di seguire ogni lezione per cui il tempo a disposizione per studiare è ancora più ridotto. Fin dal primo corso ho voluto seguire questa linea: registrare ogni lezione con registratore .WMA stereo e prendere appunti, trascrivere le lezioni, integrarle con lo studio sui libri e redigere un riassunto generale di tutto il corso da rileggere e studiare per preparare l'esame. Tutto questo mi risultava un po' difficile anche per il poco tempo a disposizione per cui, dopo aver valutato molto attentamente, ho deciso di provare Dragon NaturallySpeaking. Adesso dopo aver trascritto su carta le lezioni non devo digitarle al computer per averle in bella copia ma leggo semplicemente, con un notevole guadagno: risparmio molto tempo rispetto alla scrittura con tastiera, mi stanco meno e nello stesso tempo rileggo tutto il programma per cui in un tempo molto minore ho fatto una parte in più di lavoro. Alla fine mi resta solo da stampare, studiare il tutto e...dare l'esame! Inutile dirvi che con questo metodo gli esami stanno andando molto bene (votazioni oscillanti da 27 a 30), ma solamente da quando ho introdotto questo software riesco ad essere in pari, prima era veramente un lavoro infinito. I miei compagni di corso mi chiedono come faccia, ma del mio segreto con loro non ne ho parlato ;-) |
Lorenzo L.
ho provata la versione base di naturally speaking. Se il buon giorno si vede dal mattino penso di passare subito alla versione preferred, se non la pro, visto che uso molto outlook. oltre al mio lavoro di agente di viaggi svolto molto più velocemente, posso dedicarmi, nel tempo risparmiato, a portare avanti la mia passione per la scrittura. per cui chissà, magari un giorno grazie al dragone potremo vedere pubblicato il mio libro o andare al cinema a goderci il film tratto dalla mia sceneggiatura. sognare non costa nulla e adesso col dragone ho anche più tempo per farlo. e poi volete mettere l'impressione che viene generata verso un cliente quando mi vede parlare col pc per portare a termine la sua prenotazione della vacanza? |
Maria Nuri M.
Alcuni anni fa Ho avuto un incidente stradale per il quale sono stata costretta a rimanere a letto per un lungo periodo; ho pensato che avrei potuto finalmente trascrivere anni ed anni di lezioni universitarie che erano ancora sui nastri ma Essendo immobilizzata a letto questo non è stato possibile essendo che i programmi di dettatura che esistevano non funzionavano bene come Dragon. Il riconoscimento non era ottimo e si perdeva più tempo a correggere che andare avanti. È passato molto tempo ma ora finalmente è giunto il momento di trascrivere le mie lezioni: tutte le sere con l'aiuto di Dragon ho trovato la gioia di riascoltare e fissare tutti i preziosi concetti racchiusi in anni di frequenza universitarie. tutto Questo NON sarebbe stato possibile senza l'aiuto di Dragon…… . finalmente ho potuto realizzare il mio sogno. Grazie dragon . detto fra noi e Certo vorrei poterlo conoscere meglio e usarlo anche su Excel così come lo posso usare su Outlook o Word..... ma forse basta la pratica. Comunque ora tutte le sere quando torno a casa, anche se è tardi e sono stanca morta, mi metto a letto , accendo il mio piccolo portatile e rispondo alle email di tutti i miei amici. Prima era una fatica e mi stancavo da morire..... ora invece mi diverto grazie a Dragon. sarebbe bello se potesse rendere la versione in italiano altrettanto facile come apprendimento poiché ho dovuto apprendere in inglese e applicare in italiano le norme per imparare ad usarlo (la versione in inglese e molto più chiara nelle istruzioni e nell'addestramento). come Dragon lavorare è un piacere buon divertimento a tutti |
Samuele S.
Ciao, sono un dottorando presso un'università elvetica. Per la mia tesi di dottorato devo svolgere diverse interviste, che chiaramente in seguito devone essere trascritte. Le prime trascrizioni mi hanno fatto perdere un'enormità di tempo, anche perché non sono un fulmine nella scrittura, ma in seguito grazie al fantastico Dragon, la trascrizione è diventata...oltre che rapidissima, anche divertente! Grazie mille, Sam |
Migliore storia premiata nella categoria Maggiore aumento della produttività Mariolina D.
caro dragon, consenti questa espressione di familiarità ad una nonna già "multimediale" ed ora mostruosamente eficiente grazie a te! Solo servendomi del tuo spendido programma posso essere di aiuto a mia figlia, che ha deciso, mentre lavora a tempo pieno, di prendersi la seconda laurea. Sono infatti in grado, in tempi ragionevoli, di approntare sintesi e schemi che riducono notevolmente il tempo necessario per preparare gli esami e ottimizzano la resa. Certo, a volte, fai i capricci: metti punti dove non vanno messi, inventi parole, ti rifiuti di correggere quelle che hai capito male. Ma anche questo aiuta perché porta una nota di allegria in un lavoro non sempre divertente. Grazie di nuovo e...avanti verso la terza laurea! |
Elia T.
Buongiorno. Ho deciso di acquistare Dragon NaturallySpeaking perché l'idea di scrivere al computer semplicemente parlando era ed è davvero affascinante, oltre che di una praticità pazzesca. Essendo io uno studente universitario spesso lo utilizzo anche per ripetere; dopo avere trascritto al computer la mia ripetizione riesco molto meglio a revisionare il mio linguaggio. In particolare io studio fisica, materia per cui è fondamentale la conoscenza dell'inglese; ho trovato molto utile utilizzare Dragon NaturallySpeaking configurato in linguaggio inglese: posso così utilizzare il programma per testare la bontà della mia pronuncia. Grazie per il vostro lavoro! Elia da Roma. |
Silvia P.
Da quando uso Dragon naturally speaking, ho riscontrato un notevole aumento della mia produttività in ambito lavorativo. Lavoro come traduttrice e, con questo programma riesco a tradurre fino a 9000 parole al giorno!! |
Varnier G.
Da quando uso Dragon naturally speaking ho incominciato a fornire ai clienti regolare documentazione dei programmi, cosa che prima non riuscivo a fare per mancanza di tempo. Ora sono tutti molto più soddisfatti :-) |
Arianna B.
Ciao a tutti, mi chiamo Arianna e ho 25 anni. In questi giorni sta scrivendo la mia tesi di laurea... diciamo che la sto dettando tramite Dragon Naturally Speaking, che è un valido supporto. L'ho scoperto grazie a mio cugino, qualche anno fa, mentre lui era impegnato a redigere la tesi di quinta superiore. Quando me l'ha raccontato sono rimasta stupita e quasi incredula, pensando che fosse una delle solite fregature ma poi sono corsa a comprarlo. Quando avevo 12 anni ho avuto un incidente che mi ha causato la perdita parziale di alcune falangi della mano destra e durante le scuole superiori la dattilografia non è mai stata il mio forte. Sono contenta di questo utile strumento e spero che prima o poi facciate anche una versione che abbia un vocabolario giuridico e sappia riconoscere anche alcuni termini in latino che il diritto usa spesso. Ci conto! |
Migliore storia premiata nella categoria Maggiore impatto personale Alessandra N.
Ho 31 anni, sono una traduttrice libera professionista che si occupa principalmente di testi medico-scientifici. Nella primavera del 2006 mi è stata diagnosticata una spondiloartrite sieronegativa con diffusa polientesite, vale a dire una malattia autoimmune che attacca i legamenti quando questi si inseriscono sulle ossa. Si tratta di un disturbo molto doloroso che nel mio caso rende difficile l'uso delle mani, delle dita e dei polsi (oltre che di molte altre articolazioni del corpo), con conseguenti pesanti ripercussioni sulla mia attività lavorativa che si svolge esclusivamente via Internet e tramite computer. È stato un medico fisiatra che mi ha visitata nel corso del processo diagnostico a consigliarmi il vostro programma Dragon. L'ho acquistato e devo dire che mi ha salvata. Senza di lui nei periodi acuti della malattia mi sarei dovuta completamente fermare, con tutti i problemi del caso. Devo dire che ne sono molto soddisfatta e che ormai non potrei più farne a meno visto che comunque la mia malattia non è curabile e quindi dovrò conviverci per sempre. Ecco, questa è la storia mia e del mio Dragon. Alessandra |
Bernasconi A.
Sono un funzionario pubblico Svizzero (Svizzera italiana) ed ho compiti di elevata responsabilità. Sul lavoro sono una di quelle persone molto sollecitate da ogni parte e, dunque, in una perenne situazione di stress. Dal profilo personale sono padre di famiglia e ho la sfortuna di avere due figli affetti da una sindrome molto rara, perciò anche la mia vita privata è fonte di grandi stress e preoccupazioni. Da circa un anno ho scoperto Dragon NaturallySpeaking e devo riconoscere che questo straordinario programma ha contribuito a migliorare la mia vita più di qualsiasi psicoterapeuta. Grazie a Dragon, infatti, ho potuto abbattere i tempi di redazione dei testi, attività che occupa gran parte del mio tempo lavorativo, e ridurre in modo rilevante almeno la pressione professionale. Mi sento veramente in dovere di ringraziare chi ha sviluppato e promosso Dragon NaturallySpeaking perché Essi magari in parte anche inconsapevolmente, hanno contribuito a migliorare la vita di molti altri Esseri umani, e non solo quella di persone disabili. Dragon NaturallySpeaking è una vera benedizione! Grazie di cuore |
 |
|
|
|
 |
 |
|
|